<Q.1>次の会話表現を( )に書きなさい。
<各2点×5=10点>
1.それはお気の毒に。 That's ( )(
).
2.どういう意味?(あなたは何を言ってるのですか)。
What do ( )( ) ?
3.おやすい御用さ(問題ない)。 No (
).
4.どちら様ですか。<ドア越しに> Who is
( ) ?
5.もう帰らねばなりません。 I have to (
)( ).
<Q.2>次の日本文に合うよう( )に入れ、英文を完成しなさい。
<各2点×20=40点>
1.明日雨なら、私達は泳ぎに行かないよ。
We won't go swimming if ( )(
) tomorrow.
2.朝食に何を食べればいいか教えて下さい。
Please tell me ( )( )(
) for breakfast.
3.1時間目は8時40分に始まる。
The ( ) class ( )
at 8:40.
4.バスに乗り遅れるな。
Don't ( ) the bus.
5.なぜそんなに怒ってるの。
What ( ) you so angry ?
6.帰宅途中に老人に話しかけられた。
I ( )( )( ) by
an old man ( ) my way home.
7.その箱の中身を知ってましたか。
Did you know ( )( ) in
the box ?
8.いつからここにいるの。
How long ( )( )(
) here ?
9.今日はたくさん宿題をしなければなりません。
We have a lot of ( )(
)( ) today.
10.君に長い髪の毛をした女の子が会いたがってます。
The girl ( )( ) is long wants to see you.
11.あなたが来る必要はありません。
It isn't ( )(
)( ) to come.
12.この町は初めてです。
This is my ( )(
) to this town.
13.健康ほど大切なものはない。
( ) is ( )
important than health.
14.暗くならないうちに家に帰ろうよ。
Let's go home ( )( )(
) dark.
15.オーストラリアで話されてる言葉は英語です。
The language ( )( )(
) is English.
16.あなたかジェーンのどちらかが昼食を作らねばなりません。
( ) you ( ) Jane ( )
to cook lunch.
17.彼女は親切にも私達を世話してくれた。
She was ( )( )
to look after us.
18.トムが私にくれた本はとても面白い。
The book ( ) to ( ) by
Tom ( ) very interesting.
19.彼がどうなったのか、あなたは知ってますか。
Do you know what ( )(
) him ?
20.窓は全て開けておきなさい。
( ) all the windows (
).
<Q.3>次の各文の( )に適切な語を入れなさい。<各2点×7=14点>
1.Shall I help you ( ) your cooking
?
2.We have been friends ( ) we were
children.
3.What's the weather ( ) in Hokkaido
? It's snowing.
4.How ( ) do you eat with lunch
him ? Twice a week.
5.The size of the United States is quite
different from ( ) of Japan.
6.Ken worked hardest ( ) us all.
7.Here comes the train ( ) Kanazawa.
<Q.4>次の各文には1語ずつ誤りがある。その語を(
)に書きなさい。
<各2点×5=10点>」
1.I am really looking forward to see you
again soon. ( )
2.When have you meet him last ?
( )
3.Every boy in this village love baseball.
( )
4.I've lost my dictionary and I have to buy
it. ( )
5.I feel very better today than yesterday.
( )
<Q.5>次の英文を〔 〕に和訳しなさい。<各2点×4=8点>
1.Few students could speak French.
〔 〕
2.They say they had a lot of snow in Nagano
last winter.
〔 〕
3.Tom has twice as much money as I.
〔 〕
4.Not only you but also she likes music.
〔 〕
5.How old do you think he is ? <注>
〔 〕
<Q.6>次の日本文を英作しなさい。<各3点×6=18点>
1.今年の夏、私はイギリスにいるペンフレンドを訪問した。
2.うれしそうな顔をしているね。
3.バスケットボールはカナダでは最も人気のあるスポーツの一つです。
4.彼女とはいつからお知り合いですか。
5.あなたは春休みに何をするつもりですか。
6.家ではたいていアメリカ製のジーンズ(jeans)をはきます。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
【解答】と【ちょっぴりアドバイス】
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
<Q.1>次の会話表現を( )に書きなさい。
<各2点×5=10点>
1.それはお気の毒に。 That's (too )(bad ).
2.どういう意味?(あなたは何を言ってるのですか)。
What do (you )(mean ) ?
3.おやすい御用さ(問題ない)。 No (problem
).
4.どちら様ですか。<ドア越しに> Who is
(there ) ?
5.もう帰らねばなりません。 I have to (leave
)(here ).
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
・1番。I caught (a) cold. →That's too bad.
てな感じで、定番表現。
・4番。電話の場合は、Who is calling ?
・5番。別表現 I have to go home now.
<Q.2>次の日本文に合うよう( )に入れ、英文を完成しなさい。
<各2点×20=40点>
1.明日雨なら、私達は泳ぎに行かないよ。
We won't go swimming if (it )(rains ) tomorrow.
2.朝食に何を食べればいいか教えて下さい。
Please tell me (what )(to )(eat ) for breakfast.
3.1時間目は8時40分に始まる。
The (first ) class (begins ) at 8:40.
4.バスに乗り遅れるな。
Don't (miss ) the bus.
5.なぜそんなに怒ってるの。
What (makes ) you so angry ?
6.帰宅途中に老人に話しかけられた。
I (was )(spoken )(to ) by an old man (on
) my way home.
7.その箱の中身を知ってましたか。
Did you know (what )(was ) in the box ?
8.いつからここにいるの。
How long (have )(you )(been ) here ?
9.今日はたくさん宿題をしなければなりません。
We have a lot of (homework )(to )(do )
today.
10.君に長い髪の毛をした女の子が会いたがってます。
The girl (whose )(hair ) is long wants
to see you.
11.あなたが来る必要はありません。
It isn't (necessary )(for )(you ) to come.
12.この町は初めてです。
This is my (first )(visit ) to this town.
13.健康ほど大切なものはない。
(Nothing ) is (more ) important than health.
14.暗くならないうちに家に帰ろうよ。
Let's go home (before )(it )(gets ) dark.
15.オーストラリアで話されてる言葉は英語です。
The language (spoken )(in )(Australia )
is English.
16.あなたかジェーンのどちらかが昼食を作らねばなりません。
(Either ) you (or ) Jane (has ) to cook
lunch.
17.彼女は親切にも私達を世話してくれた。
She was (kind )(enough ) to look after
us.
18.トムが私にくれた本はとても面白い。
The book (given ) to (me ) by Tom (is )
very interesting.
19.彼がどうなったのか、あなたは知ってますか。
Do you know what (happened )(to ) him ?
20.窓は全て開けておきなさい。
(Keep ) all the windows (open ).
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
・4番。miss the bus() ⇔ catch the bus()
・9番。homework,work は単数。
・10番。君に長い髪の毛をした女の子が会いたがってます。
<3通り、書ける様に!>
The girl whose hair is long wants to
see you.
=The girl who has long hair wants to see
you.
=The girl with long hair wants to see
you.
・11番。あなたが来る必要はありません。
It isn't necessary for you to come.
=You don't have to come.
・16番。either A or B :A かB かのどちらか 人称はB
にあわせる。よって、
Jane だからhas になる。
・18番。このように日本文通り適語補充できない場合がある。あくまで文法に
そって、当て嵌めること。即ち、日本文を直して考えることも、大切。
・19番。what happen to 〜:〜はどうなる
<Q.3>次の各文の( )に適切な語を入れなさい。<各2点×7=14点>
1.Shall I help you (with ) your cooking ?
2.We have been friends (since ) we were children.
3.What's the weather (like ) in Hokkaido
? It's snowing.
4.How (often ) do you eat with lunch him
? Twice a week.
5.The size of the United States is quite
different from (that ) of
Japan.
6.Ken worked hardest (of ) us all.
7.Here comes the train (for ) Kanazawa.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
・1番。Shall I help you with your homework
? 「あなたの宿題を手伝いま
しょうか」を覚えていたら、できるね。
・5番。前の名詞の反復を避けるための、that
! この場合、the size に対
して。「合衆国の大きさは日本の大きさとかなり異なる」
・6番。副詞の場合、最上級のthe は省略できる。of
all us とは言えない。
of us all の表現に注意。同様に、of them
all(彼らみんなの中で) ですね。
・7番。「金沢行きの列車がやって来た」
<Q.4>次の各文には1語ずつ誤りがある。その語を(
)に書きなさい。
<各2点×5=10点>」
1.I am really looking forward to see you
again soon. (see )
2.When have you meet him last ? (have )
3.Every boy in this village love baseball.
(love )
4.I've lost my dictionary and I have to buy
it. (it )
5.I feel very better today than yesterday.
(very )
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
・1番。see → seeing(○)
・2番。疑問詞when は現在完了形とは用いない! have
→ did(○)
・3番。every +単数名詞 love → loves(○)
・4番。it → one(○) it はまったく同じものを指す。
同種類の別のものを指すone を用いないとおかしい。
・5番。比較級を強めるのは、much 。 very
→ much(○)
<Q.5>次の英文を〔 〕に和訳しなさい。<各2点×4=8点>
1.Few students could speak French.
〔フランス語を話すことが出来る生徒は殆どいなかった。
〕
2.They say they had a lot of snow in Nagano
last winter.
〔昨年の冬長野ではたくさん雪が降ったそうだ。
〕
3.Tom has twice as much money as I.
〔トムは私の2倍のお金を持っている。 〕
4.Not only you but also she likes music.
〔あなたばかりでなく彼女も音楽が好きだ。
〕
5.How old do you think he is ? <注>
〔あなたは彼が何歳であると思いますか。 〕
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
・1番。few は、「殆ど〜ない」の意味で、主語に来た場合、文の終わりから
訳すと自然な訳になることが多い。 ⇔ a
few は、2,3の〜
・2番。〜だそうだ:I hear 〜=They say 〜
・4番。相関接続詞というけど、not only A but
also B が主語に来た場合、
後ろのB に、人称をあわす! よって、likes
のs に注意。
・5番。これは高校文法が入ってしまった。私立で出されるところがあるので、
敢えて出題したが、ここでは理屈を言ってもわからないので、do
you think
は、疑問詞の後に挿入すると覚えていればいいかな。
<Q.6>次の日本文を英作しなさい。<各3点×6=18点>
1.今年の夏、私はイギリスにいるペンフレンドを訪問した。
I visited my pen pal(friend) in England
this summer.
2.うれしそうな顔をしているね。
You look happy.
3.バスケットボールはカナダでは最も人気のあるスポーツの一つです。
Basketball is one of the most popular sports
in Canada.
4.彼女とはいつからお知り合いですか。
How long have you known her ?
5.あなたは春休みに何をするつもりですか。
What are you going to do during the spring
vacation ?
What will you do during the spring vacation
?
6.家ではたいていアメリカ製のジーンズ(jeans)をはきます。
I usually wear jeans made in America at
home.
I usually wear jeans which(that) were made
in America at home.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
・1番。I visited my pen friend who was in
England this summer.も、もち
ろん正解。時制の一致で、was 。
・3番。こんなのは定番でしょう。定番は易しいと考えねば。むしろ、2番のほ
うがややこしいと思うけど。 one of the
+最上級+複数名詞
・4番。いつから→どれくらい、と考える。
・6番。ジーンズをはく:wear jeans めがねをかけている:wear
glasses
put on 〜は、〜をはく、被る、など、動作を表す。wear
〜は、状態を表す。
|